Concerning the Night Prayer, its Virtues and what Facilitates it
Allah the Elevated stated:
They rise from [their] beds... As-Sajdah: 16
The Prophet - ﷺ - said:
Pray the night prayer! For it is the way of the righteous who came before you, it is a closeness to your Lord, a forgiveness and a preventer of sin. As-Sajdah: 16
And there are many Ahadeeth concerning the virtues of the night prayer.
Al-Hasan al-Basri stated:
I have not encountered anything more difficult than praying in the depth of the night!
He was asked: How come those who pray the night prayer have the most pleasant faces?
He responded: Because they secluded themselves with ar-Rahman and so He placed His light upon them.
The Reasons that Facilitate the Night Prayer
Know that standing for the night prayer is difficult, except for those who were granted success in standing for it with the conditions that facilitate it.
Amongst them are external as well as internal reasons.
The external reasons:
As for the internal facilitators:
To those who yearn for their Lord, do not eat a lot, for you will drink a lot, and therefore sleep a lot, and consequently lose a lot.
I have been prevented from the standing in the night prayer for a whole month due to a sin I had committed.
During their nights, the people of the night prayer are more delighted than people who are indulged in their entertainment.
In Saheeh Muslim the Prophet said:
Indeed, in the night there is a time, when there is not a Muslim servant asking his Lord for something good, except that Allah gives it to him. And that is in every night!
Note: Numbering was added by the translator
todayPublished:May 22, 2018
editTranslator:Abu AbdulWahid, Nadir Ahmad
visibility4766
ruleShould you find an error, please contact us
priority_highPlease keep comments knowledge based and topic related.
باب في قيام الليل وفضله والأسباب الميسرة لقيامه ونحو ذلك
قال الله تعالى :
تتجافى جنوبهم عن المضاجع السجدة : 16
وقال النبى صلى الله عليه وآله وسلم :
عليكم بقيام الليل، فإنه دأب الصالحين قبلكم ، وهو قربة إلى ربكم ومغفرة للسيئات، ومنهاة عن الإثم
وفى فضله أحاديث كثيرة.
وقال الحسن البصري رحمه الله :
لم أجد من العبادة شيئاً أشد من الصلاة في جوف الليل،
فقيل له : ما بال المتهجدين أحسن الناس وجوها ؟
فقال: لأنهم خلوا بالرحمن فألبسهم من نوره.
ـ فصل في الأسباب الميسرة لقيام الليل
اعلم: أن قيام الليل صعب إلا من وفق للقيام بشروطه الميسرة له.
فمن الأسباب ظاهر، ومنها باطن.
فأما الظاهر:
يا معشر المريدين لا تأكلوا كثيراً فتشربوا كثيراً فتناموا كثيراً، فتخسروا كثيراً.
وأما الميسرات الباطنة :
أهل الليل في ليلهم ألذ من أهل اللهو في لهوهم، ولولا الليل ما أحببت البقاء في الدنيا.
وفى صحيح مسلم عن النبى صلى الله عليه وآله وسلم قال:
إن في الليل لساعة لا يوافقها عبد مسلم يسأل الله فيها خيراً إلا آتاه إياه، وذلك كل ليلة.
حرمت قيام الليل خمسة أشهر بذنب أذنبته.
ملاحظة : الترقيم من المترجم
todayتاريخ الإضافة :May 22, 2018
editالمترجم :أبو عبد الواحد نادر أحمد
visibility4766
ruleإن كان لديكم أي ملاحظة في الترجمة فضلاً ارسلوا الينا
priority_highنرجو أن تكون التعليقات علمية و متعلقة بالموضوع.