This questions has reminded me of something, an affair that is well known amongst the people of knowledge, but it is now [asked] a wide spread - it is;
If someone writes something to me, even if it were by phone; whether it is a text or a WhatsApp message or otherwise, and writes the Salam to me, is it an obligation upon me to respond to the Salam?
The Answer is yes, it is an obligation to respond to his Salam.
Ok, how do I respond to his Salam?
The obligation is that you respond verbally. If I receive a message, even if it were by phone, that reads; ‘As Salam ‘Alaykum.’
I must respond saying; ‘Wa ‘Alaykum as-Salam.’
If it says; ‘As-Salam ‘Alaykum wa Rahmatullah.’
I respond; ‘Wa ‘Alaykum as-Salam wa Rahmatullah’, or I add; ‘wa Barakatahu.’
It is Mustahab (recommended) to respond in written form, it is Mustahab – for perfection. According to the preponderant opinion amongst the people of knowledge; that you write back in the text wa alaykum as-Salam wa Rahmatullah for example, [is Mustahab]. Yes, some of the people of knowledge obligated this, but this opinion needs to be reconsidered.
It is from perfection [Mustahab] to write it,
The obligation is to respond verbally.
We need this a lot now, when we receive text messages beginning with Salam, it is indeed an obligation that you respond. Some people think that since the other person cannot hear you, you do not need to respond to the Salam.
No, this is wrong, as long as he gave you the Salam and it has reached you, say; ‘Wa ‘Alaykum as-Salam’ as an obligation. And if you write it back to him, then this is from perfection.
todayPublished:Nov 02, 2016
editTranslator:Abu AbdulWahid, Nadir Ahmad
visibility10862
ruleShould you find an error, please contact us
priority_highPlease keep comments knowledge based and topic related.
من الأسئلة –وهذا السؤال ذكَّرني بشيء-، أمرٌ معروفٌ عند أهل العلم، لكنَّه الآن كثير، وهو:
إذا كتب لي شخصٌ رسالة، ولو بالهاتف اليوم –إما رسالة نصيّة [ولّا] على الواتس [ولّا] كذا- وسَلَّم عليَّ، فهل يجب عليَّ أن أرُدَّ عليه السلام؟
الجــــواب : نعم، يجب أن تردَّ عليه السلام.
طيِّب، كيف أرد عليه السلام؟
الْوَاجِبُ الرَّدُ بِالنُّطْقِ ، جاءتني الرسالة –ولو بالهاتف : السلام عليكم،
أقول: وعليكم السلام.
- السلام عليكم ورحمة الله، أقول: وعليكم السلام ورحمة الله أو أزيد: وبركاته.
ويُسْتَحَبُّ أَنْ تَكْتُبَ لَهُ الرَدَّ، يستحب، كمال، على الراجح من أقوال أهل العلم أن تكتب له رسالة فيها: وعليكم السلام ورحمة الله، مثلا.
نعم، بعض أهل العلم أوجب هذا ، لكن هذا محلُ نظرٍ ، مِنَ الْكَمَالِ أَنْ تَكْتُبَ ، وَالْوَاجِبُ أَنْ تَرُدَّ.
وهذا نحتاجه الآن كثيرا، عندما تأتينا الرسائل في الهواتف، ويُكتَب فيها "السلام"، فإن الواجب أن نردَّ.
بعض الناس يظن أنه مادام أنه ما يسمعك، لا ما يحتاج.
لا، مادام سلّم عليك وبلغك السلام، قُــلْ وُجُوبًا : وعليكم السلام، ولو كتبت له، فهذا كمالٌ، نعم.
todayتاريخ الإضافة :Nov 02, 2016
editالمترجم :أبو عبد الواحد نادر أحمد
visibility10862
ruleإن كان لديكم أي ملاحظة في الترجمة فضلاً ارسلوا الينا
priority_highنرجو أن تكون التعليقات علمية و متعلقة بالموضوع.