O people, have Taqwa of Allāh ta'āla and know, May Allāh bless you, that the month has reached its midpoint and the first half has already passed and we don’t know what is left for us in it. So it is upon us to hold ourselves accountable and look at what we have put forth. “O you who believe! Have Taqwa of Allāh and let every person look to what he has sent forth for tomorrow and have Taqwa of Allāh. Verily, Allāh is All-Aware of what you do. “ (59:18) So whoever did well in the first part of the month, then let him complete it with Iḥsān in the last part of it, and actions are judged by the endings. And whoever did evil, then the door of repentance is open, then let him hasten to repentance and Allāh (ﷻ) accepts the repentance from whoever repents. So look at what you left in the first part of the month and continue his deeds for the last part of the month and complete the prescribed days and thank Allāh (ﷻ) for His bounties and look at what you have attained from the month of Ramadhān. The month of Ramadhān is a month of good and blessings and the people vary in regards to this month. Some of them are those who take advantage of it with the obedience to Allāh and from them are those who are heedless in regards to the remembrance of Allāh and from them are those who are negligent in regards to it, however the door of repentance is open to everybody. So upon you is to repent and hasten to rectify your deeds. Verily Allāh is the one who accepts the repentance and He is the Most Merciful.
todayPublished:Jul 04, 2016
editTranslator:Abu Owais, Zaky Balaswad
visibility7462
ruleShould you find an error, please contact us
priority_highPlease keep comments knowledge based and topic related.
أيُّها الناس اتقوا الله تعالى، تعلمون بارك الله فيكم أن الشهر قد انتصف ومضى نصفه الأول ولا ندري ماذا أودعنا فيه، فعلينا أن نحاسب أنفسنا ونظر فيما قدمنا (يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ)، فمن كان أحسن في أول الشهر فليتم الإحسان في أخرهِ والأعمال بالخواتيم، ومن كان مسيئاً فباب التوبة مفتوح فليبادر بالتوبة والله جل وعلا يقبل التوبة ممن التائب، فانظروا ما ذا أودعتم في أول شهركم وواصلوا عملكم في أخر شهركم، وأكملوا العدة، اشكروا الله سبحانه وتعالى على نعمته وانظروا ماذا حصلتم من شهر رمضان، شهر رمضان شهر الخيرات والبركات والناس يتفاوتون مع هذا الشهر فمنهم من يستغله بطاعة لله، ومنهم من يغفل عن ذكر لله، ومنهم من يفرط فيه ولكن باب التوبة مفتوح للجميع، فعليكم بالتوبة وبادروا بإصلاح العمل، فإن الله سبحانه وتعالى تواب رحيم.
todayتاريخ الإضافة :Jul 04, 2016
editالمترجم :أبو اويس زكي بالاسود
visibility7462
ruleإن كان لديكم أي ملاحظة في الترجمة فضلاً ارسلوا الينا
priority_highنرجو أن تكون التعليقات علمية و متعلقة بالموضوع.