SubulasSalaam bismillah  
   
   

العربية

The Correct Du’aa for the New Born

Khaalid ibn Khaddaash narrated to us…on the authority of Ayoub [as Sikhtiyaanee] that he used to say upon congratulating a man for his new born:

May Allaah make him Mubaarak [a blessing] upon you and upon the Ummah of Muhammad - صلى الله عليه وسلم .

[Ibn Abee ad Dunyaa in ‘An Nafaqah ‘ala al ‘Iyaal’: #199, At Tabaraanee in ‘Ad Du’aa’: #871 and Abu Nu’aym in ‘Hilyat al Awliyaa’: #3015 each with their own chains on the authority of Khaalid ibn Khaddaash…]

Yahyaa ibn ‘Uthmaan narrated to us…that As Saree ibn Yahyaa said that a man who was sitting with al Hasan al Basaree was blessed with a child, so a man congratulated him saying: ‘Congratulations on the horse rider.’ So al Hasan said: ‘And how do you know he would be a horse rider? He may be a carpenter, he may be a tailor.’ The man said; ‘What should I say then?’ Al Hasan responded; ‘Say;

May Allaah make him Mubaarak [a blessing] upon you and upon the Ummah of Muhammad - صلى الله عليه وسلم.’”

[At Tabaraanee in ‘Ad Du’aa’: #870]

As for the Hadeeth:

‘Alee narrated to us…that al Haytham ibn Jamaaz narrated to us that a man said in the presence of al Hasan; ‘Congratulations on the horse rider.’ Al Hasan said; ‘And how do you know he will be a horse rider? He may be a cattle herdsman, or a donkey herdsman. Say; ‘Say: May you be grateful to the One who has given, may you be blessed in what you have been given, may he reach maturity and right guidance, and may you be treated well by him.’

[Musnad ibn Ja’d #2866. Also collected by ibn ‘Adee in ‘Al Kaamil’ 7/101, ibn Abee ad Dunyaa in ‘An Nafaqah ‘ala al ‘Iyaal: #198’ all on the authority of Al Haytham ibn Jammaaz.

Ibn ‘Adee stated: ‘Ahmad ibn ‘Alee narrated to us…that Yahyaa ibn Ma’een said: ‘Al Haytham ibn Jammaaz lived in al Basrah, he is weak.’ Al Haafidh ibn Hajar stated in ‘Lisaan al Meezaan’: 6/204; ‘…An Nasaa-ee stated; ‘His Hadeeth is Matrook (abandoned).’]

A number of sources were used for this article.




Share an Equal Reward!
English

الصيغة الصحيحة للتهنئة بالمولود

حدثنا خالد بن خداش ، حدثنا حماد بن زيد ، قال : كان أيوب إذا هنأ بمولود قال

جعله الله مباركا عليك وعلى أمة محمد صلى الله عليه وسلم

( النفقة على العيال: #199 ) لابن أبي الدنيا

870 حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ، ثنا عمرو بن الربيع بن طارق ، ثنا السري بن يحيى ، أن رجلا ممن كان يجالس الحسن ولد له ابن فهنأه رجل فقال : ليهنك الفارس ، فقال الحسن : " وما يدريك أنه فارس لعله نجار ، لعله خياط " قال : فكيف أقول ؟ قال : " قل

جعله الله مباركا عليك وعلى أمة محمد صلى الله عليه وسلم

( الدعاء للطبراني: 870 )

حدثنا علي ، أخبرني الهيثم بن جماز قال : قال رجل عند الحسن : يهنيك الفارس ، فقال الحسن وما يهنيك الفارس ؟ لعله أن يكون بقارا أو حمارا ، ولكن قل : " شكرت الواهب ، وبورك لك في الموهوب ، وبلغ أشده ، ورزقت بره

مسند ابن الجعد: #2866 النفقة على العيال لابن أبي الدنيا 198 و أخرجه كذلك ابن عدي ((الكامل)) (7/101) ، وابن أبي الدنيا ((العيال)) (1/365/201) جميعاً من طريق الهيثم ابن جماز

ثنا احمد بن على بن بحر ثنا عبد الله بن الدورقي ثنا يحيى بن معين قال الهيثم بن جماز الحنفي كان بالبصرة ضعيف قال الحافظ ابن حجر ((لسان الميزان)) (6/204…وقال النسائي متروك الحديث


comments powered by Disqus
الدال على الخير كفاعله
 
 
Copyright © 2008-2010 : I wish that mankind would learn this knowledge - meaning his knowledge - without even one letter of it being attributed to me - Ash Shaafi'ee
subul
As-Sabeel Designs
حقوق الموقع © 2008-2012 : وددت أن الخلق تعلموا هذا العلم - يقصد علمه - على أن لا ينسب الي حرف منه - الشافعي
المقالات في هذا الموقع ملك لأصحابها فنرجو الالتزام بآداب وضوابط الأمانة العلمية في النقل!
Articles on this website are the property of their authors, the site does not need to be referenced
but the etiquette of the trust of conveying knowledge
must be considered!