SubulasSalaam bismillah  
   
   

العربية

Variations of the ‘Eed Takbeer

The saying of Allaah the Elevated:

{ and that you practice Takbeer of Allaah for having guided you so that you may be grateful to Him. } [Al Baqarah: 187]

As San’aanee stated: The explanation of a variety of wordings from a number of Imaams shows that the issue is expansive, and the generality of the Ayah alludes to this. [Subul as Salaam: 2/101]

Allaahu Akbaru Allaahu Akbar, Laa Ilaaha Ilallaah, wal Allaahu Akbaru Allaahu Akbar, wa Lilaahil Hamd. [1]

Reported on the authority of Sa’eed ibn Jubayr, Mujaahid and ‘Abdur Rahmaan ibn Abee Laylah. [Lataa-if al Ma’aarif : P.364].

Ibn Qudaamah stated: It is the wording of ‘Umar, ‘Alee and ibn Mas’ood. Ath Thawree, Abu Haneefah, Ahmad and Ishaaq took this opinion. [Al Mughnee: 3/290].

Amongst the scholars who selected this statement:

Al Haafidh ibn Rajab al Hanbalee. [ Lataa-if al Ma’aarif: P.364].
Shaykhul Islaam ibn Taymiyyah [Majmoo’ al Fataawa: 24/220].
Ash Shaykh al Albaanee [Tamaam al Minnah: P.356].
Ash Shaykh ibn ‘Uthaymeen [Ash Sharh al Mumti’: 5/225] .
Ash Shaykh ‘Abdul Muhsin al ‘Abaad [ Kutub wa Rasaa-il ‘Abdul Muhsin al ‘Abbaad: 5/262].

Allaahu Akbaru Kabeeraa, Allaahu Akbaru Kabeeraa, Allaahu Akbaru wa Ajal, Allaahu Akbaru wa Lillaahil Hamd. [2]

Collected by ad Daar Qutnee in his Sunan [2/25 #1721].
Declared authentic by al Albaanee in [al Irwaa: 3/126].
Selected by ash Shaykh Saalih al Fawzaan [al Mulakhass al Fiqhee: P. 220].

Allaahu Akbar, Allaahu Akbar, Allaahu Akbar. [3]

Maalik and ash Shaafi’ee [Al Mughnee: 3/290].

Allaahu Akbar, Allaahu Akbar, Allaahu Akbaru Kabeeraa. [4]

Collected by al Bayhaqee on the authority of Salmaan [As Sunan al Kubraa: 3/316].
Selected by al Haafih Ibn Hajar [ Fat-h al Baaree: 2/462].
and ash Shawkaanee [Nayl al Awtaar: 3/330].

Allaahu Akbar, Allaahu Akbar, Allaahu Akbaru wa Lillaahil Hamd. Allaahu Akbaru wa Ajal, Allaahu Akbaru ‘Alaa ma Hadaanaa.[5]

Reported by al Bayhaqee on the authority of ibn ‘Abbaas [As Sunnan al Kubraa: 3/315].
Declared authentic by al Albaanee [al Irwaa: 3/125].

Taken from a post on Sahab.net that was originally compiled by Ahmad Iskayneed with slight omissions by Muhammad al Indoneesee until the authenticity of some narrations can be verified.

 


[1] Allah is Greatest, Allah is Greatest, there is no deity worthy of worship other than Allah, Allah is Greatest, Allah is Greatest and to Allah belongs all praise.

[2] Allah is Greatest is a great phrase, Allah is Greatest is a great phrase, Allah is Greatest and most Exalted, Allah is Greatest and to Allah belongs all praise.

[3] Allah is Greatest, Allah is Greatest, Allah is Greatest.

[4] Allah is Greatest, Allah is Greatest, Allah is Greatest is a great phrase.

[5] Allah is Greatest, Allah is Greatest, Allah is Greatest and to Allah belongs all praise. Allah is Greatest and most Exalted. Allah is Greatest for guiding us.




Share an Equal Reward!
English

صيغ وألفاظ تكبيرات العيد

قال تعالى

ولتكبروا الله على ما هداكم

قال الصنعاني : وفي الشرح صفات كثيرة عند عدة من الأئمة وهو يدل على التوسعة في الأمر والإطلاق في الآية يقتضي ذلك - سبل السلام (2/101) طبعة دار الحديث

الله أكبر الله أكبر لاإله إلا الله والله أكبر الله أكبر ولله الحمد

روي عن سعيد بن جبير ومجاهد وعبد الرحمن بن أبي ليلى - لطائف المعارف (ص364) طبعة دار الحديث

وقال إبن قدامة : وهو قول عمر و علي وابن مسعود وبه قال الثوري وابو حنيفة وأحمد واسحاق - المغني (3/290) طبعة دار الهجرة

وممن أختار هذا القول

الحافظ ابن رجب الحنبلي- لطائف المعارف [ (ص364) طبعة دار الحديث
شيخ الإسلام ابن تيمية -مجموع الفتاوى (24/220) طبعة إدارة البحوث العلمية والإفتاء
الشيخ الألباني -تمام المنة (ص356) طبعة دار الراية
الشيخ ابن عثيمين - الشرح الممتع (5/225) طبعة مؤسسة آسام للنشر
الشيخ عبد المحسن العباد- كتب ورسائل عبد المحسن العباد [ (5/262) طبعة دار التوحيد

الله أكبر كبيراً الله أكبر كبيرا الله أكبر وأجل الله أكبر ولله الحمد

رواه الدارقطني في سننه (2/25) (1721) طبعة المكتبة العصرية
وصححه الألباني في الإرواء (3/126) طبعة المكتب الإسلامي
واختاره الشيخ الفوزان الملخص الفقهي (220) طبعة دار الآثار

الله أكبر الله أكبر الله أكبر

وبه قال مالك والشافعي -المغني (3/290) طبعة دار الهجرة

الله أكبر الهe أكبر الله أكبر كبيراً

رواه البيهقي عن سلمان -السنن الكبرى (3/316) طبعة دار المعرفة
واختاره ابن حجر- فتح الباري[ (2/462) طبعة المكتبة العصرية
والشوكاني نيل الأوطار (3/330) طبعة دار الحديث

الله أكبر الله اكبر الله اكبر ولله الحمد الله اكبر واجل الله أكبر على ما هدانا

رواه البيهقي عن إبن عباس -السنن الكبرى (3/315) طبعة دار المعرفة
وقال الألبانيسنده صحيح -الإرواء (3/125) طبعة المكتب الإسلامي

إعداد أحمد إسكينيد منقول من شبكة سحاب مع تصرف يسير من محمد الإندونيسي


comments powered by Disqus
الدال على الخير كفاعله
 
 
Copyright © 2008-2010 : I wish that mankind would learn this knowledge - meaning his knowledge - without even one letter of it being attributed to me - Ash Shaafi'ee
subul
As-Sabeel Designs
حقوق الموقع © 2008-2012 : وددت أن الخلق تعلموا هذا العلم - يقصد علمه - على أن لا ينسب الي حرف منه - الشافعي
المقالات في هذا الموقع ملك لأصحابها فنرجو الالتزام بآداب وضوابط الأمانة العلمية في النقل!
Articles on this website are the property of their authors, the site does not need to be referenced
but the etiquette of the trust of conveying knowledge
must be considered!