SubulasSalaam bismillah  
   
   

العربية

Do Not Call them Christians

Attributing the Nasaraa (widely known today as Christians) to the Maseeh (Christ) after the Prophet Muhammad - عليه الصلاة والسلام - was sent…no doubt that believing in Muhammad - عليه الصلاة والسلام - is also believing in the Christ ‘Eesaa son of Maryam- عليه الصلاة والسلام - because Allah the elevated said:

{ And [mention] when 'Eesa, the son of Mary, said, "O children of Israel, indeed I am the messenger of Allah to you confirming what came before me of the Torah and bringing good tidings of a messenger to come after me, whose name is Ahmad." But when he came to them with clear evidences, they said, "This is obvious magic." }
'Eesaa did not give them the glad tiding of the prophethood of Muhammad except so that they may accept what he (Muhammad) came with? Because giving glad tidings for something that is of no benefit is vain speech that cannot emanate from even the simplest of people in intelligence, let alone one of the noble messengers from amongst The Messengers of Strong Will; ‘Eesaa the son of Maryam - عليه الصلاة والسلام. And this glad tiding given by ‘Eesaa the son of Maryam is none other than Muhammad - عليه الصلاة والسلام, and his statement:
{ But when he came to them with clear evidences, they said, "This is obvious magicز }
This proves that the Messenger who was foretold about arrived, but they disbelieved in him and said that it is only clear sorcery. Therefore they disbelieved in Muhammad - عليه الصلاة والسلام , consequently, it is not correct for them to attribute themselves to him, calling themselves Christians. If they were truly Christians they would have believed in what ‘Eesaa son of Maryam foretold of (concerning the prophethood of Muhammad). As Allah took an oath and covenant from ‘Eesaa son of Maryam and the rest of the messengers to believe in Muhammad - عليه الصلاة والسلام; Allah the Elevated said:
{And [recall, O People of the Scripture], when Allah took the covenant of the prophets, [saying], "Whatever I give you of the Scripture and wisdom and then there comes to you a messenger confirming what is with you, you [must] believe in him and support him." [Allah] said, "Have you acknowledged and taken upon that My commitment?" They said, "We have acknowledged it." He said, "Then bear witness, and I am with you among the witnesses." }
The one who came confirming what was with them is Muhammad - عليه الصلاة والسلام, because Allah the Elevated said:
{And We have revealed to you, [O Muhammad], the Book in truth, confirming that which preceded it of the Scripture and as a criterion over it. So judge between them by what Allah has revealed and do not follow their desires }
The conclusion; attributing the Nasaara to 'Eesaa son of Maryam is an attribution that conflicts with reality, because they disbelieve in the glad tidings that 'Eesaa son of Maryam - عليه الصلاة والسلام - gave them; who is Muhammad - عليه الصلاة والسلام - and disbelieving in him is disbelief in ‘Eesaa son of Maryam - عليه الصلاة والسلام.

[Al-Manaahiy al-Lafdhiyyah: P.28]

Shaykh Saaleh al-Fawzaan stated:

We do not call them 'Christians' as they call themselves, or as the ignorant call them. They are not Christians; they are Nasaara as Allah the Glorified named them.

We do not say ' Israel' as the Yahood have made up, we say; the children of Israel, and we say Yahood. Allah named them Yahood and He named them the children of Israel. So we do not change the words from what they really are - as they have done.

We name them with the correct names that Allah named them with, they are a people who make up lies against Alalh, in the past as wells in the present, and they make up lies against the messengers of Allah.

So we are not surprised at what they said in the past, or what they are saying now, or what they will say in the future.

[Audio: Inaa Kafaynak al Mustahzi-een.]

[Shaykh Fawzaan’s response transcribed into Arabic by Abu Waa_il Farah al-Badaree]




comments powered bsy Dissqus
Share an Equal Reward!
English

لا تسموهم المسحيين

قال فضيلة الشيخ العثيمين رحمه الله تعالى :

لا شك أن انتساب النصارى إلى المسيح بعد بعثة النبي صلى الله عليه وسلم ، فإن إيمانهم بمحمد صلى الله عليه وسلم إيمان بالمسيح عيسى ابن مريم عليه الصلاة والسلام،لأن الله – تعالى – قال :

{ وَإِذْ قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ يَا بَنِي إِسْرائيلَ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ مُصَدِّقاً لِمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرَاةِ وَمُبَشِّراً بِرَسُولٍ يَأْتِي مِنْ بَعْدِي اسْمُهُ أَحْمَدُ فَلَمَّا جَاءَهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا هَذَا سِحْرٌ مُبِينٌ }
لم يبشرهم المسيح عيسى ابن مريم بمحمد صلى الله عليه وسلم إلا من أجل أن يقبلوا ما جاء به لأن البشارة بما لا ينفع لغو من القول لا يمكن أن تأتي من أدنى الناس عقلا ، فضلا عن أن تكون صدرت من عند أحد الرسل الكرام أولو العزم عيسى ابن مريم عليه الصلاة والسلام ، وهذا الذي بشر به عيسى ابن مريم بنى إسرائيل هو محمد صلى الله عليه وسلم ، وقوله

{ فلما جاءهم بالبيانات قالوا هذا سحر مبين }
وهذا يدل على أن الرسول الذي بشر به قد جاء ولكنهم كفرو به وقالوا هذا سحر مبين ، فإذا كفرو بمحمد صلى الله عليه وسلم ، وحين إذا لا يصح أن ينتسبوا إليه فيقولوا إنهم مسيحيون ، إذ لو كانوا حقيقة لآمنوا بما بشر به المسيح ابن مريم لأن عيسى ابن مريم وغيره من الرسل قد أخذ الله عليهم العهد والميثاق أن يؤمنوا بمحمد صلى الله عليه وسلم ، كما قال الله – تعالى
{ وإذ أخذ الله ميثاق النبيين لما آتيتكم من كتاب وحكمة ثم جاءكم رسول مصدق لما معكم لتؤمنن به ولتنصرنه قال أَأَقْرَرْتُمْ وَأَخَذْتُمْ عَلَى ذَلِكُمْ إِصْرِي قَالُوا أَقْرَرْنَا قَالَ فَاشْهَدُوا وَأَنَا مَعَكُمْ مِنَ الشَّاهِدِي نَ }
والذي جاء مصدقا لما معهم هو محمد صلى الله عليه وسلم ، لقوله – تعالى :
{ وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقاً لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الْكِتَابِ وَمُهَيْمِناً عَلَيْهِ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ وَلا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُم }

وخلاصة القول أن نسبة النصارى إلى المسيح عيسى ابن مريم نسبة يكذبها الواقع ، لأنهم كفروا ببشارة المسيح عيسى ابن مريم عليه الصلاة والسلام وهو محمد صلى الله عليه وسلم ، وكفرهم به كفر بعيسى ابن مريم ، عليه الصلاة والسلام.

المدر : المناهي اللفظية : ص 92

قال الشيخ صالح الفوزان حفظه الله تعالى

لا نقول المسحيين كما يُسمونا أنفسهم أو يُسميهم الجُهال ، ليسوا مسحيين وإنما هم نصارى كما سماهم الله سبحانه وتعالى ، ولا نقول إسرائيل كما تقوله اليهود ؛ ولكن نقول : بنو إسرائيل ، ونقول اليهود ، سماهم الله اليهود وسماهم بني إسرائيل ، فلا نحرف الكلم عن مواضعه كما حرفوه .

ونسمهم بأسماهم الصحيحة التي سماهم الله بها ، لكنهم قوم يفترون على الله الكذب قديما وحديثا ، ويفترون الكذب على رسل الله عزوجل ، فلا نستغرب ما صدر منهم أو يصدر منهم أو سيصدر فى المستقبل .

قام بتفريغه : أبو وائل فرج البدري

المصدر : [إِنَّا كَفَيْنَاكَ الْمُسْتَهْزِئِينَ]


comments powered by Disqus
الدال على الخير كفاعله
 
 
Copyright © 2008-2010 : I wish that mankind would learn this knowledge - meaning his knowledge - without even one letter of it being attributed to me - Ash Shaafi'ee
subul
As-Sabeel Designs
حقوق الموقع © 2008-2012 : وددت أن الخلق تعلموا هذا العلم - يقصد علمه - على أن لا ينسب الي حرف منه - الشافعي
المقالات في هذا الموقع ملك لأصحابها فنرجو الالتزام بآداب وضوابط الأمانة العلمية في النقل!
Articles on this website are the property of their authors, the site does not need to be referenced
but the etiquette of the trust of conveying knowledge
must be considered!