SubulasSalaam bismillah  
   
   

العربية

The Four Types of Speech

‘Alee ibn Abee Maryam narrated to me on the authority of Khalaf ibn Tameem who said that Abu Ishaaq al Fazaaree said:

Ibraheem ibn Ad-ham, may Allaah have mercy upon him, used to remain silent for long periods of time, if he spoke I would be pleased. One day he remained silent for a lengthy period of time, I said: ‘If you would speak.’ He said:

There are four types of speech:

  1. The type of speech that you anticipate benefit from, but fear its consequences. It is more virtuous to be safe from such speech.
  2. Speech that you do not anticipate any benefit from, nor do you fear its consequences. By leaving such speech, the least that you would benefit is to lighten the burden on your body and tongue.
  3. Speech that you do not anticipate any benefit from, and you are not sure of its consequences. The intelligent person does not burden himself with such speech.
  4. [this third type was taken from Tahdheeb al Kamaal by al Haafidh al Mizzee as it was not included in this narration in ‘as Samt’. In another narration this type of speech is described as poison.]

  5. Speech that you anticipate benefit from, and are sure of its consequences, and this is the type of speech that you must propagate.




comments powered bsy Dissqus
Share an Equal Reward!
English

أنواع الكلام

حدثني علي بن أبي مريم عن خلف بن تميم حدثنا أبو إسحاق الفزاري قال : كان إبراهيم بن أدهم رحمه الله يطيل السكوت فإذا تكلم ربما انبسط قال : فأطال ذات يوم السكوت فقلت : لو تكلمت ؟ فقال

الكلام على أربعة وجوه

فمن الكلام كلام ترجو منفعته وتخشى عاقبته والفضل في هذا السلامة منه

ومن الكلام كلام لا ترجو منفعته ولا تخشى عاقبته فأقل مالك في تركه خفة المؤنة على بدنك ولسانك

ومن الكلام كلام لا ترجو منفعته ولا تأمن عاقبته فهذا قد كفى العاقل مؤونته

ومن الكلام كلام ترجو منفعته وتأمن عاقبته فهذا الذي يجب عليك نشره


comments powered by Disqus
الدال على الخير كفاعله
 
 
Copyright © 2008-2010 : I wish that mankind would learn this knowledge - meaning his knowledge - without even one letter of it being attributed to me - Ash Shaafi'ee
subul
As-Sabeel Designs
حقوق الموقع © 2008-2012 : وددت أن الخلق تعلموا هذا العلم - يقصد علمه - على أن لا ينسب الي حرف منه - الشافعي
المقالات في هذا الموقع ملك لأصحابها فنرجو الالتزام بآداب وضوابط الأمانة العلمية في النقل!
Articles on this website are the property of their authors, the site does not need to be referenced
but the etiquette of the trust of conveying knowledge
must be considered!